Teste o seu Português nº 325
Terezinha Bellote Chaman (*)
"O contentamento torna os pobres ricos; o descontentamento torna os ricos pobres".
Hoje, prestarei um tributo a Manuel Carneiro de Sousa Bandeira Filho, simplesmente Bandeira, o poeta do cotidiano, do versilibrismo.
MAR BRAVO
Mar que ouvi sempre cantar murmúrios
Na doce queixa das elegias,
Como se fosses, nas tardes frias
De tons purpúreos,
A voz das minhas melancolias
Com que delícia neste infortúnio,
Com que selvagem, profundo gozo,
Hoje te vejo bater raivoso,
Na maré-cheia de novilúnio,
Mar rumoroso!
Com que amargura mordes a areia,
Cuspindo a baba da acre salsugem,
No torvelinho de ondas que rugem
Na maré-cheia,
Mar de sargaços e de amarugem!
As minhas cóleras homicidas,
Meus velhos ódios de iconoclasta,
Quedam-se absortos diante da vasta,
Pérfida vaga que tudo arrasta,
Mar que intimidas!
Em tuas ondas precipitadas,
Onde flamejam lampejos ruivos,
Gemem sereias despedaçadas,
Em longos uivos
Multiplicados pelas quebradas.
Mar que arremetes, mas que não cansas,
Mar de blasfêmias e de vinganças,
Como te invejo! Dentro em meu peito
Eu trago um pântano insatisfeito
De corrompidas desesperanças!…
(BANDEIRA, Manuel. Antologia poética 12ª. ed. Rio de Janeiro. J. Olympio, 1981, p. 43 44).
Teste o seu Português:
01 Na Ribeira, em Portugal, existem ______________ que mais parecem _____________ de tão grandes.
a ( ) tremossos ameichas;
b ( ) tremoços ameixas.
02 Miguel, alguma vez foi ___________ a comparecer na delegacia?
a ( ) entimado;
b ( ) intimado;
c ( ) intemado.
03 Você deve fazer, mais vezes, __________ à elegância de sua esposa.
a ( ) menção;
b ( ) meinção;
c ( ) mensão.
04 Marli, a cada dia, está com uma ______________ mais bela que a outra.
a ( ) confequisão;
b ( ) confequição;
c ( ) confecção.
05 Em princípio, houve uma pequena ___________. Depois, a seleção foi convocada.
a ( ) indesizão;
b ( ) indesisão;
c ( ) indecisão;
d ( ) indessizão.
06 Depois de nos entendermos, o cliente não ___________ o contrato.
a ( ) reçindiu;
b ( ) ressindiu;
c ( ) rescindiu;
d ( ) reescindiu.
07 Carlos é fã ____________ do programa do Ratinho.
a ( ) ardoroso;
b ( ) ardorozo.
08 Podemos dizer que, após aquela intervenção delicada, o ____________ ____________.
a ( ) passiente ressussitou;
b ( ) pasciente ressusitou;
c ( ) pasiente resusitou;
d ( ) paciente ressuscitou.
09 Coloquei no __________ uma linda carta de amor. Vou _________ ao meu amado.
a ( ) invelope remete-la;
b ( ) envelope remetê-la.
10 O cacho de bananas ___________.
a ( ) amadureceu;
b ( ) amadurou;
c ( ) madurou.
(*) Professora de Português, especializada em Linguística de Texto UNESP de Araraquara/SP, Mestre em Comunicação Social UNESP de Bauru/SP, Doutora em Serviço Social UNESP de Franca/SP e Pesquisadora do GEPEFA Grupo de Estudos e Pesquisas sobre Famílias. É Jornalista e assina coluna semanal (Teste o seu Português) em diversos jornais em todo o Brasil. Publicações em revistas técnicas na área de ciências humanas. Produtora de televisão do quadro "Teste o seu Português" por 16 anos em algumas TVs nacionais.
Respostas:
Resp 1.: b – Na Ribeira, em Portugal, existem tremoços que mais parecem ameixas de tão grandes.
Tremoço (= grão comestível do tremoceiro).
OBS.: singular tremoço (ô fechado), plural tremoços (ó aberto).
Resp 2.: b – Miguel, alguma vez foi intimado a comparecer na delegacia?
Intimado (= desafiado, convocado).
Resp 3.: a – Você deve fazer, mais vezes, menção à elegância de sua esposa.
Menção (= referência, citação).
Resp 4.: c – Marli, a cada dia, está com uma confecção mais bela que a outra.
Confecção (= roupa feita em fábrica).
Resp 5.: c – Em princípio, houve uma indecisão. Depois a seleção foi convocada.
Indecisão (= falta de decisão, hesitação, irresolução).
Resp 6.: c Depois de nos entendermos, o cliente não rescindiu o contrato.
Rescindir (= desfazer, anular, invalidar um contrato).
Resp 7.: a – Carlos é fã ardoroso do programa do Ratinho.
Ardoroso (= entusiasta).
Resp 8.: d – Podemos dizer que, após aquela intervenção delicada, o paciente ressuscitou.
Paciente (= doente).
Ressuscitar (= fazer voltar à vida).
Resp 9.: b – Coloquei no envelope uma linda carta de amor. Vou remetê-la ao meu amado.
Remeter (= enviar).
Resp 10.: a b c – O cacho de bananas amadureceu, amadurou ou madurou.
As três expressões estão adequadas. São palavras dicionarizadas (Aurélio e Borba).
OBS.: Colunista semanal dos jornais Diário do Grande ABC (SP)~e Jornal de Araraquara (SP), Jornal Independente Dois Córregos (SP), Tribuna do Norte Natal (RN), Jornal de Nova Odessa (SP), Diário da Franca Franca (SP) e Diário de Sorocaba Sorocaba (SP) Jornal de Itatiba Itatiba (SP) O Liberal Regional Araçatuba (SP) Diário da Serra Tangara da Serra (MT) Gazeta Penhense Penha/SP Gazeta do Ipiranga/SP.
