Terezinha Bellote Chaman (*)
"Viver lamentando o passado e preocupando-se com o futuro é deixar de usufruir o momento presente".
Nos dias de hoje, estamos encontrando muitas dificuldades em termos de educação aos jovens. O ensino público parece falido, ao menos no nível médio, quando a direção não toma as rédeas do jogo. Os professores, atualmente, não têm nenhum estímulo, ganham mal. Os alunos… Bem, qualquer leigo no assunto sabe como andam os alunos. É só passar defronte a uma escola pública e observar. Observando, você tirará suas próprias conclusões. Este é o ensino que nosso governo nos dá. Para que formar líderes? Eles só atrapalham, não?
Numa escola pública estava ocorrendo uma situação inusitada: uma turma de meninas de 12 anos, que usava batom, todos os dias removia o excesso, beijando o espelho do banheiro. O diretor andava bastante aborrecido, porque o zelador tinha um trabalho enorme para limpar o espelho, ao final do dia. Mas, como sempre, na tarde seguinte, lá estavam as mesmas marcas de batom.
Chegou a chamar a atenção delas por quase 2 meses e nada mudou. Todos os dias acontecia a mesma coisa…. Um dia o diretor juntou o bando de meninas e o zelador no banheiro, explicou pacientemente que era muito complicado limpar o espelho com todas aquelas marcas que elas faziam. Depois de uma hora falando (elas, com cara de deboche), o diretor pediu ao zelador para demonstrar a dificuldade do trabalho. O zelador, imediatamente, pegou um pano, molhou no vaso sanitário e passou no espelho. Nunca mais apareceram marcas no espelho!!!!
“Há professores e há educadores”.
Teste o seu Português:
01 Não me agrada pessoas que ficam __________ pelos cantos.
a ( ) coxixando;
b ( ) coxichando;
c ( ) cochixando;
d ( ) cochichando.
02 A sua geladeira é ________? Então ela trabalha com 110 e 220 ______. Certo?
a ( ) bivolti voltis;
b ( ) bivolt volts;
c ( ) bivolte voltes.
03 Gosto muito de__________ as músicas de Roberto Carlos.
a ( ) assobiar;
b ( ) assoviar;
c ( ) assubiar;
d ( ) assuviar.
04 Que lindos cabelos! Ela deve usar um bom ____________.
a ( ) shampoo;
b ( ) shampu;
c ( ) champu;
d ( ) xampu.
05 É delicioso saborear um ____________.
a ( ) cappuccino;
b ( ) capucino;
c ( ) capuscino;
d ( ) capuxino.
06 Adoro um bom molho à base de ____________.
a ( ) champignon;
b ( ) xampignon;
c ( ) champignom;
d ( ) champinhom.
07 O terno do meu marido estava todo ____________.
a ( ) engrovinhado;
b ( ) engruvinhado;
c ( ) ingrovinhado;
d ( ) ingruvinhado.
08 Ficamos todos __________ com aquela notícia.
a ( ) perplexos;
b ( ) perplequesos.
09 Foi um verdadeiro ____________ ao final da apuração.
a ( ) xarivari;
b ( ) charivari;
c ( ) xiarivari;
d ( ) chiarivari.
10 Todos sofremos com a ___________, em época de safra de cana-de-açúcar.
a ( ) foligem;
b ( ) fulijem;
c ( ) fuligem;
d ( ) folijem.
(*) Professora de Português, especializada em Linguística de Texto UNESP de Araraquara/SP, Mestre em Comunicação Social UNESP de Bauru/SP, Doutora em Serviço Social UNESP de Franca/SP e Pesquisadora do GEPEFA Grupo de Estudos e Pesquisas sobre Famílias. É Jornalista e assina coluna semanal (Teste o seu Português) em diversos jornais em todo o Brasil. Publicações em revistas técnicas na área de ciências humanas. Produtora de televisão do quadro "Teste o seu Português" por 16 anos em algumas TVs nacionais.
Respostas:
Resp 1.: d Não me agrada pessoas que ficam cochichando pelos cantos.
Cochichar (= falar em voz baixa).
Resp 2.: b A sua geladeira é bivolt? Então ela trabalha com 110 e 220 volts. Certo?
Bivolt (= que funciona em duas voltagens).
Volt (= unidade de medida de tensão elétrica).
Resp 3.: As respostas corretas são a e b.
Assobiar é igual a assoviar (= produzir som sibilante pela expulsão do ar).
Resp 4.: d – Que lindos cabelos! Ela deve usar um bom xampu.
OBS.: A forma aportuguesada xampu corresponde ao inglês shampoo.
Resp 5.: b É delicioso saborear um capucino.
Capucino (= bebida preparada com café, leite, chocolate e canela). Borba 2004, à p. 236.
Cappuccino palavra italiana.
Resp 6.: d Adoro um bom molho à base de champinhom.
Champinhom, do francês champignon (forma mais usual Neves 2003 p. 176).
Resp 7.: b O terno do meu marido estava todo engruvinhado.
Engruvinhado (= amassado, amarrotado) Borba 2004, à p. 498.
Resp 8.: a Ficamos todos perplexos com aquela notícia.
Perplexo (= espantado, assustado).
Resp 9.: b Foi um verdadeiro charivari ao final da apuração.
Charivari (= tumulto, balbúrdia, confusão).
Resp 10.: c Todos sofremos com a fuligem, em época de safra de cana-de-açúcar.
Fuligem (= substância preta produzida por combustão).
OBS.: Colunista semanal dos jornais Diário do Grande ABC (SP)~e Jornal de Araraquara (SP), Jornal Independente Dois Córregos (SP), Tribuna do Norte Natal (RN), Jornal de Nova Odessa (SP), Diário da Franca Franca (SP) e Diário de Sorocaba Sorocaba (SP) Jornal de Itatiba Itatiba (SP) O Liberal Regional Araçatuba (SP) Diário da Serra Tangara da Serra (MT) Gazeta Penhense Penha/SP Gazeta do Ipiranga/SP.
