Terezinha Bellote Chaman (*)
"Triste não é mudar de ideia. Triste é não ter ideias para mudar".
Bem ou mal-entendidos, podem ocorrer em situações como essa, enviada pelo amigo e jornalista, Edílson Fragalle, da vizinha São Carlos. Trata-se de uma questão cultural, passando sempre pela Comunicação.
Diz a lenda que Rui Barbosa, ao chegar em casa, ouviu um barulho estranho, vindo do seu quintal.
Chegando lá, constatou haver um ladrão tentando levar seus patos de criação. Aproximou-se, vagarosamente, do indivíduo e, surpreendendo-o ao tentar pular o muro com seus amados patos, disse-lhe:
– Oh, bucéfalo anácrono! Não o interpelo pelo valor intrínseco dos bípedes palmípedes, mas sim pelo ato vil e sorrateiro de profanares o recôndito da minha habitação, levando meus ovíparos à sorrelfa e à socapa. Se fazes isso por necessidade, transijo; mas se é para zombares da minha elevada prosopopéia de cidadão digno e honrado, dar-te-ei com minha bengala fosfórica, bem no alto da tua sinagoga, e o farei com tal ímpeto, que te reduzirei à quinquagésima potência, que o vulgo denomina nada.
E o ladrão, confuso, diz:
– Doutor, eu levo ou deixo os patos?
OBS.: não deixe de assistir ao "Teste seu Português", no canal You Tube https://youtu.be/f7pEXMWF3VI – Chamada – https://youtu.be/c5XDC7QATmE – Questão 4
– ou pelo Facebook – www.facebook.com/testeseuportuguesonline
Teste seu Português.
1 E uma delícia, escalopes à romana com folhas de _______.
a ( ) salvia;
b ( ) sauvia;
c ( ) sálvia.
2 Um molho, para estar no ponto, tem de ter ____________.
a ( ) concistência;
b ( ) consistência;
c ( ) consistênsia.
3 – O __________________ é um arbusto de pequeno porte, cujas folhas são usadas como condimento.
a ( ) manjericão;
b ( ) mangericão.
4 ____ hortelã é uma planta de folhas pequenas, muito verdes e aromáticas.
a ( ) masculina: o hortelã?
b ( ) feminina: a hortelã?
5 – O bolo de ___________ é uma das delícias do Norte brasileiro.
a ( ) cupuassu;
b ( ) cupuaçú;
c ( ) cupuaçu.
6 – Acompanhando a _____________ cearense, não pode faltar um pirão bem quente.
a ( ) buchada;
b ( ) buxada.
7 A toalha de papel ____________ é bem mais higiênica.
a ( ) abisorvente;
b ( ) abçorvente;
c ( ) abiçorvente;
d ( ) absorvente.
8 As ____________ ficam melhores, se acompanhadas de purê de batata.
a ( ) almôndegas;
b ( ) almondegas.
c ( ) aumôndegas;
d ( ) aumondegas.
9 Tenho o hábito, aos domingos, de comer uma _________ de sobremesa.
a ( ) caçata;
b ( ) cassata;
c ( ) casçata.
10 – Numa noite chuvosa, que tal um "brodo" de frango?
Qual o significado de "brodo", no contexto?
a ( ) um pedaço;
b ( ) um assado;
c ( ) um caldo.
(*) Professora de Português, especializada em Linguística de Texto UNESP de Araraquara/SP, Mestre em Comunicação Social UNESP de Bauru/SP, Doutora em Serviço Social UNESP de Franca/SP e Pesquisadora do GEPEFA Grupo de Estudos e Pesquisas sobre Famílias. É Jornalista e assina coluna semanal (Teste o seu Português) em diversos jornais em todo o Brasil. Publicações em revistas técnicas na área de ciências humanas. Produtora de televisão do quadro "Teste o seu Português" por 16 anos em algumas TVs nacionais.
Respostas:
Resp 1.: c – E uma delícia, escalopes à romana com folhas de sálvia.
Escalope: pequena fatia de filé, geralmente de vitela, cortada no sentido transversal à fibra da carne.
Resp 2.: b – Um molho, para estar no ponto, tem de ter consistência.
Resp 3.: a – O manjericão é um arbusto de pequeno porte, cujas folhas são usadas como condimento.
Resp 4.: b – Hortelã é palavra feminina. Diz-se a hortelã.
Resp 5.: c – O bolo de cupuaçu é uma das delícias do Norte brasileiro.
Cupuaçu: fruta amazônica, muito apreciada no preparo de sucos, compotas, doces, sorvetes…
Resp 6.: a – Acompanhando a buchada cearense, não pode faltar um pirão bem quente.
Bucho (com ch): estômago dos animais;
Buxo (com x): arbusto de flores pequenas e alvas.
Resp 7.: d – A toalha de papel absorvente é bem mais higiênica.
Absorvente (que absorve, que embebe em si).
Resp 8.: a – As almôndegas ficam melhores, se acompanhadas de purê de batata.
Almôndega: bolinho de carne moída e temperada.
Resp 9.: b – Tenho o hábito, aos domingos, de comer uma cassata de sobremesa.
A cassata (com ss) nome feminino.
Resp 10.: c – "Brodo": palavra italiana que significa caldo.
OBS.: Colunista semanal dos jornais Diário do Grande ABC (SP)~e Jornal de Araraquara (SP), Jornal Independente Dois Córregos (SP), Tribuna do Norte Natal (RN), Jornal de Nova Odessa (SP), Diário da Franca Franca (SP) e Diário de Sorocaba Sorocaba (SP) Jornal de Itatiba Itatiba (SP) O Liberal Regional Araçatuba (SP) Diário da Serra Tangara da Serra (MT).