Teste o seu Português (694)

0
230

Profª. Drª. Terezinha Bellote Chaman (*)

“A maior desgraça de um país pobre é que, em vez de produzir riqueza, vai produzindo ricos.”

Mia Couto é considerado um dos escritores mais importantes de Moçambique – África, sendo o seu escritor mais traduzido. Em muitas das suas obras, tenta recriar a Língua Portuguesa com uma influência moçambicana, utilizando o léxico de várias regiões do país e produzindo um novo modelo de narrativa africana. Leia o texto abaixo e tire suas próprias conclusões.

“Preocupa-nos que os nossos estudantes entrem para a universidade com fraco desempenho acadêmico. Pois, eu acho mais preocupante ainda que os nossos jovens cresçam sem referências morais. Estamos empenhados em assuntos como o empreendedorismo, como se todos os nossos filhos estivessem destinados a serem empresários. Ocupamo-nos em cursos de liderança, como se a próxima geração fosse toda destinada a criar políticos e líderes. Não vejo muito interesse em preparar os nossos filhos em serem simplesmente boas pessoas, bons cidadãos do seu país, bons cidadãos do mundo.

Escrevi uma vez que a maior desgraça de um país pobre é que, em vez de produzir riqueza, vai produzindo ricos. Poderia, hoje, acrescentar que outro problema das nações pobres é que, em vez de produzirem conhecimento, produzem doutores (até eu, agora, já fui promovido..,) . Em vez de promover pesquisa, emitem diplomas. Outra desgraça de uma nação pobre é o modelo único de sucesso que vendem às novas gerações. E esse modelo está bem patente nos videoclipes que passam na nossa televisão: um jovem rico e de maus modos, rodeado de carros de luxo e de meninas fáceis, um jovem que pensa que é americano, um jovem que odeia os pobres porque eles lhes fazem lembrar a sua própria origem.

É preciso remar contra toda essa corrente. É preciso mostrar que vale a pena ser honesto. É preciso criar histórias em que o vencedor não é o mais poderoso. Histórias em que quem foi escolhido não foi o mais arrogante, mas o mais tolerante, aquele que mais escuta os outros.”

Teste seu Português:

01 – S, que letrinha interessante! É a 19.ª letra do alfabeto.
A palavra do__iê se escreve:
a ( ) com dois ss?
b ( ) com um s?

02 – No preparo do salpicão é preciso retirar os fiapos do _______.
a ( ) salção;
b ( ) saução;
c ( ) salsão;
d ( ) sausão.

03 – Existe alguma frase correta? Ou serão as duas?
a – José não disse “nem um obrigado”, após o discurso.
b – Marta não disse “nem um obrigado”, após o discurso.

04 – Brioche é um pãozinho muito macio, feito com farinha, açúcar, ovos, manteiga e fermento.
Em bom português, devemos dizer:
a ( ) a brioche;
b ( ) o brioche.

05 – O professor falou sobre ovóides (em forma de ovo):
a ( ) do erva-doce;
b ( ) da erva-doce.

06 – No domingo passado, assisti a um filme com muito ________ e repleto de cenas de ________.
Como fica:
a ( ) suspence – tenção;
b ( ) suspense – tensão;
c ( ) suspensse – tenssão.

07 – Como se escreve: revezamento ou revesamento? Revezar ou revesar?
a ( ) com z;
b ( ) com s.

08 – Conheço uma serralheria ___________, com peças magníficas.
a ( ) artezanal;
b ( ) artesanal.

09 – Você sabe como se chama a semente aromática que vem da moscadeira?
a ( ) nosmoscada;
b ( ) nozmoscada;
c ( ) noz moscada;
d ( ) noz-moscada.

10 – O iogurte é uma __________ feita de leite fervido, obtida por meio de fermentos especiais.
a ( ) qualhada;
b ( ) quoalhada;
c ( ) coalhada;
d ( ) cualhada.

(*) Pesquisadora do GEPEFA – Grupo de Estudos e Pesquisas sobre Famílias.

RESPOSTAS
Resp 1.: a – A palavra dossiê escreve-se com dois ss.
Dois ss para dossiê, osso, discussão.
Um s para análise, cansaço.
Resp 2.: c – No preparo do salpicão é preciso retirar os fiapos do salsão.
O salsão (=aipo).
Resp 3.: As duas frases estão corretas.
“Nem um obrigado”: trata-se de uma expressão substantivada, masculina. Cf. Neves à p. 551.
Resp 4.: b – O brioche é um pãozinho muito macio…
Em bom português, devemos dizer o brioche.
O brioche (substantivo masculino).
Resp 5.: b – O professor falou sobre ovóides da erva-doce.
A erva-doce (nome feminino).
Resp 6.: b – No domingo passado, assisti a um filme com muito suspense e repleto de cenas de tensão.
Suspense (= ato de intensificar, no leitor ou espectador, a emoção).
Tensão (= estado de grande concentração física ou mental).
OBS.: Tenção (= intento, plano, propósito).
Resp 7.: a – Revezamento com z (= troca de posição, alternância)
Revezar com z (= substituir alternadamente).
Resp 8.: b – Conheço uma serralheria artesanal, com peças magníficas.
Observe: Artesão, artesã, artesanato, artesanal (com s).
Resp 9.: d – A semente da moscadeira é a noz-moscada.
A noz-moscada: palavra feminina, com hífen.
Resp 10.: c – O iogurte é uma coalhada feita de leite fervido…
Coalhada (iogurte, leite coagulado).

OBS.: Colunista semanal dos jornais Diário do Grande ABC (SP) e Jornal de Araraquara (SP), Jornal Independente – Dois Córregos (SP), Tribuna do Norte – Natal (RN), Jornal de Nova Odessa (SP), Diário da Franca – Franca (SP) e Diário de Sorocaba – Sorocaba (SP) – Jornal de Itatiba – Itatiba (SP) – O Liberal Regional – Araçatuba (SP) – Diário da Serra – Tangara da Serra (MT).

DEIXE UMA RESPOSTA

Por favor digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome aqui

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.